I Thessalonians 4:8
“He therefore that despiseth, despiseth not man, but God, who hath also given unto us his holy Spirit.”
King James Version (KJV)
🌐 I Thessalonians 4:8 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
He therefore that despiseth, despiseth not man, but God, who hath also given unto us his holy Spirit.
American Standard Version (ASV)English
Therefore he that rejecteth, rejecteth not man, but God, who giveth his Holy Spirit unto you.
Open English Bible (OEB)English
Therefore the person who disregards this warning disregards, not people, but God who gives you his Holy Spirit.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Deshalb nun, wer dies verachtet, verachtet nicht einen Menschen, sondern Gott, der euch auch seinen Heiligen Geist gegeben hat.
Reina-Valera (RV)Español
Así que, el que menosprecia, no menosprecia á hombre, sino á Dios, el cual también nos dió su Espíritu Santo.
Bíblia Livre (BL)Português
Portanto quem rejeita isso , rejeita não ao ser humano, mas sim a Deus, que vos deu também o seu Espírito Santo.
Nova Versão (NVA)Português
Portanto, quem rejeita isso não rejeita a pessoas, mas a Deus, que vos deu o Seu Espírito Santo.
📖 I Thessalonians 4:8 in Context
6That no man go beyond and defraud his brother in any matter: because that the Lord is the avenger of all such, as we also have forewarned you and testified.
7For God hath not called us unto uncleanness, but unto holiness.
8He therefore that despiseth, despiseth not man, but God, who hath also given unto us his holy Spirit.
9But as touching brotherly love ye need not that I write unto you: for ye yourselves are taught of God to love one another.
10And indeed ye do it toward all the brethren which are in all Macedonia: but we beseech you, brethren, that ye increase more and more;
Read I Thessalonians 4 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS