I Samuel 6:11
“And they laid the ark of the Lord upon the cart, and the coffer with the mice of gold and the images of their emerods.”
King James Version (KJV)
🌐 I Samuel 6:11 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And they laid the ark of the Lord upon the cart, and the coffer with the mice of gold and the images of their emerods.
American Standard Version (ASV)English
and they put the ark of Jehovah upon the cart, and the coffer with the mice of gold and the images of their tumors.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und sie stellten die Lade Jehovas auf den Wagen, und das Kästlein mit den goldenen Mäusen und den Bildern ihrer Beulen.
Reina-Valera (RV)Español
Luego pusieron el arca de Jehová sobre el carro, y la caja con los ratones de oro y con las formas de sus hemorroides.
Bíblia Livre (BL)Português
Logo puseram a arca do SENHOR sobre o carro, e a caixa com os ratos de ouro e com as formas de suas chagas.
Nova Versão (NVA)Português
Eles colocaram a Arca de Yahweh na carroça, juntamente com uma caixa contendo os tumores e os ratos de ouro.
📖 I Samuel 6:11 in Context
9And see, if it goeth up by the way of his own coast to Beth–shemesh, then he hath done us this great evil: but if not, then we shall know that it is not his hand that smote us; it was a chance that happened to us.
10And the men did so; and took two milch kine, and tied them to the cart, and shut up their calves at home:
11And they laid the ark of the Lord upon the cart, and the coffer with the mice of gold and the images of their emerods.
12And the kine took the straight way to the way of Beth–shemesh, and went along the highway, lowing as they went, and turned not aside to the right hand or to the left; and the lords of the Philistines went after them unto the border of Beth–shemesh.
13And they of Beth–shemesh were reaping their wheat harvest in the valley: and they lifted up their eyes, and saw the ark, and rejoiced to see it.
Read I Samuel 6 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS