I Samuel 20:35
“And it came to pass in the morning, that Jonathan went out into the field at the time appointed with David, and a little lad with him.”
King James Version (KJV)
🌐 I Samuel 20:35 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And it came to pass in the morning, that Jonathan went out into the field at the time appointed with David, and a little lad with him.
American Standard Version (ASV)English
And it came to pass in the morning, that Jonathan went out into the field at the time appointed with David, and a little lad with him.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und es geschah am Morgen, da ging Jonathan aufs Feld hinaus, an den Ort, den er mit David verabredet hatte, und ein kleiner Knabe war mit ihm.
Reina-Valera (RV)Español
Al otro día de mañana, salió Jonathán al campo, al tiempo aplazado con David, y un mozo pequeño con él.
Bíblia Livre (BL)Português
Ao outro dia de manhã, saiu Jônatas ao campo, ao tempo marcado com Davi, e um jovem pequeno com ele.
Nova Versão (NVA)Português
Pela manhã, Jônatas foi para o campo encontrar-se com Davi, e um jovem rapaz estava com ele.
📖 I Samuel 20:35 in Context
33And Saul cast a javelin at him to smite him: whereby Jonathan knew that it was determined of his father to slay David.
34So Jonathan arose from the table in fierce anger, and did eat no meat the second day of the month: for he was grieved for David, because his father had done him shame.
35And it came to pass in the morning, that Jonathan went out into the field at the time appointed with David, and a little lad with him.
36And he said unto his lad, Run, find out now the arrows which I shoot. And as the lad ran, he shot an arrow beyond him.
37And when the lad was come to the place of the arrow which Jonathan had shot, Jonathan cried after the lad, and said, Is not the arrow beyond thee?
Read I Samuel 20 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS