I Samuel 2:26
“And the child Samuel grew on, and was in favour both with the Lord, and also with men.”
King James Version (KJV)
🌐 I Samuel 2:26 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And the child Samuel grew on, and was in favour both with the Lord, and also with men.
American Standard Version (ASV)English
And the child Samuel grew on, and increased in favor both with Jehovah, and also with men.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und der Knabe Samuel wurde fort und fort größer und angenehmer, sowohl bei Jehova als auch bei den Menschen.
Reina-Valera (RV)Español
Y el joven Samuel iba creciendo, y adelantando delante de Dios y delante de los hombres.
Bíblia Livre (BL)Português
E o jovem Samuel ia crescendo e sendo bem estimando diante de Deus e diante dos homens.
Nova Versão (NVA)Português
O menino Samuel crescia em estatura e graça diante de Yahweh e também dos homens.
📖 I Samuel 2:26 in Context
24Nay, my sons; for it is no good report that I hear: ye make the Lord’s people to transgress.
25If one man sin against another, the judge shall judge him: but if a man sin against the Lord, who shall intreat for him? Notwithstanding they hearkened not unto the voice of their father, because the Lord would slay them.
26And the child Samuel grew on, and was in favour both with the Lord, and also with men.
27And there came a man of God unto Eli, and said unto him, Thus saith the Lord, Did I plainly appear unto the house of thy father, when they were in Egypt in Pharaoh’s house?
28And did I choose him out of all the tribes of Israel to be my priest, to offer upon mine altar, to burn incense, to wear an ephod before me? and did I give unto the house of thy father all the offerings made by fire of the children of Israel?
Read I Samuel 2 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS