I Peter 4:15
“But let none of you suffer as a murderer, or as a thief, or as an evildoer, or as a busybody in other men’s matters.”
King James Version (KJV)
🌐 I Peter 4:15 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
But let none of you suffer as a murderer, or as a thief, or as an evildoer, or as a busybody in other men’s matters.
American Standard Version (ASV)English
For let none of you suffer as a murderer, or a thief, or an evil-doer, or as a meddler in other men’s matters:
Open English Bible (OEB)English
I need hardly say that no one among you must suffer as a murderer, or a thief, or a criminal, or for interfering in matters which do not concern Christians.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Daß doch niemand von euch leide als Mörder oder Dieb oder Übeltäter, oder als einer, der sich in fremde Sachen mischt;
Reina-Valera (RV)Español
Así que, ninguno de vosotros padezca como homicida, ó ladrón, ó malhechor, ó por meterse en negocios ajenos.
Bíblia Livre (BL)Português
Porém nenhum de vós sofra como homicida, ladrão, malfeitor, ou como alguém que se intromete em assuntos alheios;
Nova Versão (NVA)Português
Todavia, que ninguém sofra como assassino, ladrão, malfeitor, ou como quem se intromete em negócios alheios.
📖 I Peter 4:15 in Context
13But rejoice, inasmuch as ye are partakers of Christ’s sufferings; that, when his glory shall be revealed, ye may be glad also with exceeding joy.
14If ye be reproached for the name of Christ, happy are ye; for the spirit of glory and of God resteth upon you: on their part he is evil spoken of, but on your part he is glorified.
15But let none of you suffer as a murderer, or as a thief, or as an evildoer, or as a busybody in other men’s matters.
16Yet if any man suffer as a Christian, let him not be ashamed; but let him glorify God on this behalf.
17For the time is come that judgment must begin at the house of God: and if it first begin at us, what shall the end be of them that obey not the gospel of God?
Read I Peter 4 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS