I Peter 1:6
“Wherein ye greatly rejoice, though now for a season, if need be, ye are in heaviness through manifold temptations:”
King James Version (KJV)
🌐 I Peter 1:6 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
Wherein ye greatly rejoice, though now for a season, if need be, ye are in heaviness through manifold temptations:
American Standard Version (ASV)English
Wherein ye greatly rejoice, though now for a little while, if need be, ye have been put to grief in manifold trials,
Open English Bible (OEB)English
At the thought of this you are full of exultation, though (if it has been necessary) you have suffered for the moment somewhat from various trials;
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
worin ihr frohlocket, die ihr jetzt eine kleine Zeit, wenn es nötig ist, betrübt seid durch mancherlei Versuchungen;
Reina-Valera (RV)Español
En lo cual vosotros os alegráis, estando al presente un poco de tiempo afligidos en diversas tentaciones, si es necesario,
Bíblia Livre (BL)Português
Nisso vos alegrais, ainda que agora seja necessário que estejais por um pouco de tempo entristecidos com várias provações,
Nova Versão (NVA)Português
Alegrai-vos nisso, embora agora seja necessário que vos sintais afligidos em várias provações.
📖 I Peter 1:6 in Context
4To an inheritance incorruptible, and undefiled, and that fadeth not away, reserved in heaven for you,
5Who are kept by the power of God through faith unto salvation ready to be revealed in the last time.
6Wherein ye greatly rejoice, though now for a season, if need be, ye are in heaviness through manifold temptations:
7That the trial of your faith, being much more precious than of gold that perisheth, though it be tried with fire, might be found unto praise and honour and glory at the appearing of Jesus Christ:
8Whom having not seen, ye love; in whom, though now ye see him not, yet believing, ye rejoice with joy unspeakable and full of glory:
Read I Peter 1 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS