I Kings 8:49
“Then hear thou their prayer and their supplication in heaven thy dwelling place, and maintain their cause,”
King James Version (KJV)
🌐 I Kings 8:49 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
Then hear thou their prayer and their supplication in heaven thy dwelling place, and maintain their cause,
American Standard Version (ASV)English
then hear thou their prayer and their supplication in heaven thy dwelling-place, and maintain their cause;
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
so höre im Himmel, der Stätte deiner Wohnung, ihr Gebet und ihr Flehen, und führe ihr Recht aus;
Reina-Valera (RV)Español
Tú oirás en los cielos, en la habitación de tu morada, su oración y su súplica, y les harás derecho;
Bíblia Livre (BL)Português
Tu ouvirás nos céus, na habitação de tua morada, sua oração e sua súplica, e lhes farás direito;
Nova Versão (NVA)Português
então lá dos céus, o lugar onde habitas, escuta suas orações, seus pedidos; e defende a causa deles.
📖 I Kings 8:49 in Context
47Yet if they shall bethink themselves in the land whither they were carried captives, and repent, and make supplication unto thee in the land of them that carried them captives, saying, We have sinned, and have done perversely, we have committed wickedness;
48And so return unto thee with all their heart, and with all their soul, in the land of their enemies, which led them away captive, and pray unto thee toward their land, which thou gavest unto their fathers, the city which thou hast chosen, and the house which I have built for thy name:
49Then hear thou their prayer and their supplication in heaven thy dwelling place, and maintain their cause,
50And forgive thy people that have sinned against thee, and all their transgressions wherein they have transgressed against thee, and give them compassion before them who carried them captive, that they may have compassion on them:
51For they be thy people, and thine inheritance, which thou broughtest forth out of Egypt, from the midst of the furnace of iron:
Read I Kings 8 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS