I Kings 19:12
“And after the earthquake a fire; but the Lord was not in the fire: and after the fire a still small voice.”
King James Version (KJV)
🌐 I Kings 19:12 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And after the earthquake a fire; but the Lord was not in the fire: and after the fire a still small voice.
American Standard Version (ASV)English
and after the earthquake a fire; but Jehovah was not in the fire: and after the fire a still small voice.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und nach dem Erdbeben ein Feuer; Jehova war nicht in dem Feuer. Und nach dem Feuer der Ton eines leisen Säuselns.
Reina-Valera (RV)Español
Y tras el terremoto un fuego: mas Jehová no estaba en el fuego. Y tras el fuego un silbo apacible y delicado.
Bíblia Livre (BL)Português
E depois do terremoto um fogo: mas o SENHOR não estava no fogo. E depois do fogo uma voz agradável e suave.
Nova Versão (NVA)Português
Depois do terremoto veio um fogo, mas Yahweh não estava no fogo. Depois do fogo, veio uma voz mansa e suave.
📖 I Kings 19:12 in Context
10And he said, I have been very jealous for the Lord God of hosts: for the children of Israel have forsaken thy covenant, thrown down thine altars, and slain thy prophets with the sword; and I, even I only, am left; and they seek my life, to take it away.
11And he said, Go forth, and stand upon the mount before the Lord. And, behold, the Lord passed by, and a great and strong wind rent the mountains, and brake in pieces the rocks before the Lord; but the Lord was not in the wind: and after the wind an earthquake; but the Lord was not in the earthquake:
12And after the earthquake a fire; but the Lord was not in the fire: and after the fire a still small voice.
13And it was so, when Elijah heard it, that he wrapped his face in his mantle, and went out, and stood in the entering in of the cave. And, behold, there came a voice unto him, and said, What doest thou here, Elijah?
14And he said, I have been very jealous for the Lord God of hosts: because the children of Israel have forsaken thy covenant, thrown down thine altars, and slain thy prophets with the sword; and I, even I only, am left; and they seek my life, to take it away.
Read I Kings 19 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS