I Kings 13:12
“And their father said unto them, What way went he? For his sons had seen what way the man of God went, which came from Judah.”
King James Version (KJV)
🌐 I Kings 13:12 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And their father said unto them, What way went he? For his sons had seen what way the man of God went, which came from Judah.
American Standard Version (ASV)English
And their father said unto them, What way went he? Now his sons had seen what way the man of God went, that came from Judah.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und ihr Vater sprach zu ihnen: Welchen Weg ist er gegangen? Und seine Söhne hatten den Weg gesehen, den der Mann Gottes gegangen, der aus Juda gekommen war.
Reina-Valera (RV)Español
Y su padre les dijo: ¿Por qué camino fué? Y sus hijos le mostraron el camino por donde se había tornado el varón de Dios, que había venido de Judá.
Bíblia Livre (BL)Português
E seu pai lhes disse: Por que caminho foi? E seus filhos lhe mostraram o caminho por de onde se havia voltado o homem de Deus, que havia vindo de Judá.
Nova Versão (NVA)Português
O pai deles lhes disse: "Por qual caminho ele foi?" Seus filhos tinham visto o caminho por onde o homem do Deus de Judá havia ido.
📖 I Kings 13:12 in Context
10So he went another way, and returned not by the way that he came to Beth–el.
11Now there dwelt an old prophet in Beth–el; and his sons came and told him all the works that the man of God had done that day in Beth–el: the words which he had spoken unto the king, them they told also to their father.
12And their father said unto them, What way went he? For his sons had seen what way the man of God went, which came from Judah.
13And he said unto his sons, Saddle me the ass. So they saddled him the ass: and he rode thereon,
14And went after the man of God, and found him sitting under an oak: and he said unto him, Art thou the man of God that camest from Judah? And he said, I am.
Read I Kings 13 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS