I Corinthians 16:2
“Upon the first day of the week let every one of you lay by him in store, as God hath prospered him, that there be no gatherings when I come.”
King James Version (KJV)
🌐 I Corinthians 16:2 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
Upon the first day of the week let every one of you lay by him in store, as God hath prospered him, that there be no gatherings when I come.
American Standard Version (ASV)English
Upon the first day of the week let each one of you lay by him in store, as he may prosper, that no collections be made when I come.
Open English Bible (OEB)English
On the first day of every week each of you should put by what he can afford, so that no collections need be made after I have come.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
An jedem ersten Wochentage lege ein jeder von euch bei sich zurück und sammle auf, je nachdem er Gedeihen hat, auf daß nicht dann, wenn ich komme, Sammlungen geschehen.
Reina-Valera (RV)Español
Cada primer día de la semana cada uno de vosotros aparte en su casa, guardando lo que por la bondad de Dios pudiere; para que cuando yo llegare, no se hagan entonces colectas.
Bíblia Livre (BL)Português
Cada primeiro dia da semana, cada um de vós ponha alguma coisa à pate, reservando para isso conforme a prosperidade que tiver obtido, para que, quando eu vier, não se façam coletas.
Nova Versão (NVA)Português
No primeiro dia da semana, cada um de vós separe o que puder e armazene, para que não haja coleta quando eu for.
📖 I Corinthians 16:2 in Context
1Now concerning the collection for the saints, as I have given order to the churches of Galatia, even so do ye.
2Upon the first day of the week let every one of you lay by him in store, as God hath prospered him, that there be no gatherings when I come.
3And when I come, whomsoever ye shall approve by your letters, them will I send to bring your liberality unto Jerusalem.
4And if it be meet that I go also, they shall go with me.
Read I Corinthians 16 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS