I Corinthians 13:4
“Charity suffereth long, and is kind; charity envieth not; charity vaunteth not itself, is not puffed up,”
King James Version (KJV)
🌐 I Corinthians 13:4 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
Charity suffereth long, and is kind; charity envieth not; charity vaunteth not itself, is not puffed up,
American Standard Version (ASV)English
Love suffereth long, and is kind; love envieth not; love vaunteth not itself, is not puffed up,
Open English Bible (OEB)English
love is long-suffering, and kind; love is never envious, never boastful, never conceited, never behaves unbecomingly;
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Die Liebe ist langmütig, ist gütig; die Liebe neidet nicht; die Liebe tut nicht groß, sie bläht sich nicht auf,
Reina-Valera (RV)Español
La caridad es sufrida, es benigna; la caridad no tiene envidia, la caridad no hace sinrazón, no se ensancha;
Bíblia Livre (BL)Português
O amor é paciente, é bondoso; o amor não é invejoso; o amor não é orgulhoso, não é arrogante.
Nova Versão (NVA)Português
O amor é paciente e bondoso. O amor não inveja, nem se orgulha; não é arrogante,
📖 I Corinthians 13:4 in Context
2And though I have the gift of prophecy, and understand all mysteries, and all knowledge; and though I have all faith, so that I could remove mountains, and have not charity, I am nothing.
3And though I bestow all my goods to feed the poor, and though I give my body to be burned, and have not charity, it profiteth me nothing.
4Charity suffereth long, and is kind; charity envieth not; charity vaunteth not itself, is not puffed up,
5Doth not behave itself unseemly, seeketh not her own, is not easily provoked, thinketh no evil;
6Rejoiceth not in iniquity, but rejoiceth in the truth;
Read I Corinthians 13 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS